Compliance & Legal Trust Framework

Conditions Générales d’Utilisation

Accord juridique régissant l’accès et l’utilisation de notre plateforme de classification douanière et d’outils pour le commerce extérieur.

Effective Date: September 2026 3 min read · 153 views

Bienvenue sur UAE HS Codes (uaehscodes.com). En accédant ou en utilisant notre portail d’intelligence commerciale, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions Générales d’Utilisation ainsi que par notre Politique de Confidentialité.

Si vous n’acceptez pas ces conditions dans leur intégralité, vous devez cesser toute utilisation du site. Le présent contrat est conclu entre vous et Hai Technologies LLC, société immatriculée aux Émirats Arabes Unis.


1. Utilisation Autorisée et Objet du Service

UAE HS Codes met à disposition des professionnels du commerce international des nomenclatures tarifaires des ÉAU (à 8, 10 et 12 chiffres), des annuaires maritimes et portuaires, un calculateur CBM de fret et un convertisseur de fichiers douaniers E-Mirsal 2.

  • Finalité consultative : Les informations tarifaires et fiscales sont fournies à titre indicatif. La classification officielle et contraignante relève de la compétence exclusive des autorités douanières des ÉAU (Douanes de Dubaï, Autorité Fédérale des Douanes).
  • Interdiction d’extraction abusive : Tout recours à des robots, scrapers ou procédés automatisés visant à aspirer massivement les bases de données ou à surcharger l’infrastructure est rigoureusement prohibé.
  • Sécurité des systèmes : Il est strictement interdit de tenter de compromettre, de rétro-ingénier ou de contourner les mesures de sécurité du portail.

2. Propriété Intellectuelle

L’ensemble des contenus du portail (algorithmes de calcul, conception graphique, bases de données, code source, logos et textes explicatifs) est la propriété exclusive de Hai Technologies LLC ou fait l’objet d’une licence d’exploitation. Les nomenclatures officielles du Système Harmonisé appartiennent à l’Organisation Mondiale des Douanes (OMD) et aux entités gouvernementales compétentes des ÉAU.

3. Limitation de Responsabilité

  • Fourniture « en l’état » : Les services sont fournis « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte quant à leur exactitude absolue ou à leur disponibilité continue.
  • Décisions commerciales : Hai Technologies LLC décline toute responsabilité pour toute perte financière, amende douanière ou retard de dédouanement résultant de l’utilisation des informations fournies sur la plateforme.

4. Droit Applicable et Juridiction Compétente

Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément aux lois fédérales des Émirats Arabes Unis et aux règlements de l’Émirat de Dubaï. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux de Dubaï, ÉAU.


Hai Technologies LLC Enterprise Standards — All public trade intelligence tools and data policies are governed by UAE Federal Laws and Dubai Customs regulatory frameworks.